متى ما تجزها ، يا ابن مروان ، تعترف * بلاد سليمى ، وهي خوصاء ظلّع « 1 » . وباتت تؤمّ الدار من كل جانب ، * لتخرج ، واستدّت عليها المصارع « 2 » . فلمّا رأت أن لا خروج ، وإنّما * لها من هواها ما تجنّ الأضالع « 3 » ، تمطّت بمجد سبطريّ وطالعت ؛ * وما ذا من اللّوح اليماني تطالع « 4 » ! - وله في وصف الناقة بالسرعة ، وهي أبيات تغنّى ( غ 20 : 116 ) : تمرّ كجندلة المنجني * ق يرمي بها السّور يوم القتال « 5 » . فما ذا تخطرف من قلّة * ومن حدب وآكام توال « 6 » ،

--> ( 1 ) ابن مروان : عبد العزيز . - إذا جازت ( قطعت ) نياقنا الخرق ( الفلاة الواسعة ) . تعترف ( تعرف ) بلاد سليمى . خوصاء : غائرة العينين ( من التعب والنحول ) . ظلع جمع ظالع وظالعة : مائلة على شق ( جنب ) واحد تعرج ( بفتح التاء والراء ) من التعب أيضا . ( 2 ) المصارع جمع مصراع ( بكسر الميم ) : أحد قسمي الباب ( السبيل ، الطريق ) . - حاولت أن أخرج من مصر إلى الحجاز بكل سبيل فوجدت السبل كلها مسدودة ( كان عبد العزيز بن مروان محبا للشاعر وحريصا على أن يبقيه عنده ) . ( 3 ) - لما استحال على النوق ( علي أنا ) أن تغادر مصر وأيقنت أنها يجب أن تكتفي بالحب الذي تكنه في قلبها للحجاز . . . . ( 4 ) تمطت : أسرعت في السير . المجد : العطاء الكثير . السبطري ( في القاموس 2 : 44 ، سبطر بكسر السين وفتح الباء وسكون الطاء ) : الطويل ، الممتد . طالع فلان الشيء مطالعة : اطلع عليه ، تطلع إلى وروده ( وصول رسالة مثلا ) واستشرفه ( حاول رؤيته من بعيد ) . - . . . اكتفيت بأن أتمتع بالعطاء الكثير الذي يغدقه علي عبد العزيز وبالرسائل التي ترد إلي من أهلي . اللوح : كل صفيحة عريضة خشبا كانت أو عظما إذا كتب عليها ( القاموس 1 : 247 ، السطر 20 ) . اليماني : نسيج حرير من صنع اليمن . - وما ذا تغني الرسالة ( عن رؤية الأهل والوطن ) ولو كانت مكتوبة على نسيج من الحرير ؟ ( 5 ) الجندلة : ( في القاموس 3 : 352 ) : الجندل : ما يقله ( يستطيع حمله ) الرجل من الحجارة ، حجر متوسط الحجم . المنجنيق : آلة من آلات الحرب تقذف ( بالبناء للمجهول ) بها الحجارة على الأعداء . يرمي بها السور : تقذف من وراء السور ( وتكون أكثر سرعة لأنها تكون - مع شدة دفعها بالمنجنيق - منحدرة أو ساقطة من أعلى إلى أسفل ) . - يصف ناقته بالسرعة . ( 6 ) خطرف : أسرع في مشيته ( بكسر الميم ) ، جعل الخطوة الواحدة بقدر خطوتين . القلة : ( بضم القاف ) : الجبل أو رأس الجبل . الحدب : المرتفع من الأرض . آكام : تلال . توال : متوالية ، متتابعة . - تقفز هذه الناقة في سيرها فوق الآكام وفوق قلل الجبال لا يعوقها شيء وهي مندفعة في جريها بسرعة عظيمة .